{"id":83206,"date":"2023-11-09T10:52:07","date_gmt":"2023-11-09T03:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rais.ac.th\/%e5%af%84%e5%ae%bf%e8%ae%be%e6%96%bd%e4%bb%8b%e7%bb%8d\/"},"modified":"2026-06-23T16:03:38","modified_gmt":"2026-06-23T09:03:38","slug":"%e5%af%84%e5%ae%bf%e8%ae%be%e6%96%bd%e4%bb%8b%e7%bb%8d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rais.ac.th\/zh-hans\/%e5%af%84%e5%ae%bf%e8%ae%be%e6%96%bd%e4%bb%8b%e7%bb%8d\/","title":{"rendered":"\u5bc4\u5bbf\u8bbe\u65bd\u4ecb\u7ecd"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

\u6e29\u99a8\u793e\u533a\uff0c\u8212\u9002\u5bc4\u5bbf<\/h2>\n

\u59cb\u4e8e2023<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

\u6b22\u8fce\u6765\u5230 Michael & Gabrielle Hall<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u5353\u8d8a\u5b66\u672f\u4e0e\u5bb6\u7684\u6e29\u6696\u5b8c\u7f8e\u878d\u5408<\/p>\n

\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n
\n

\u6211\u4eec\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u5411\u60a8\u4ecb\u7ecd RAIS \u4f53\u9a8c\u7684\u65b0\u7bc7\u7ae0\uff1a\u5b9a\u5236\u5316\u5b66\u751f\u4f4f\u5bbf\u670d\u52a1\uff08Bespoke Student Boarding\uff09\u3002\u6211\u4eec\u7cbe\u5fc3\u6253\u9020\u5b89\u5168\u3001\u6574\u6d01\u4e14\u5bcc\u6709\u542f\u53d1\u6027\u7684\u4f4f\u5bbf\u73af\u5883\u3002\u8fd9\u91cc\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5b66\u751f\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u4e2a\u8ba9\u6765\u81ea\u6cf0\u56fd\u53ca\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5b66\u751f\u5171\u540c\u6210\u957f\u3001\u5efa\u7acb\u8054\u7cfb\u5e76\u8301\u58ee\u53d1\u5c55\u7684\u793e\u533a\u3002<\/p>\n

RAIS \u5bbf\u820d\u7684\u672a\u6765\uff1a2026\u5e748\u6708\u6b63\u5f0f\u542f\u7528<\/h2>\n

\u6211\u4eec\u5c06\u8fdb\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u5bf9\u5b66\u751f\u5173\u6000\u7684\u627f\u8bfa\uff01\u5728\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684 2026\u20132027 \u5b66\u5e74\uff0c\u6211\u4eec\u8363\u5e78\u5ba3\u5e03\u4e3a\u5b66\u751f\u8bbe\u7acb\u4e13\u5c5e\u3001\u72ec\u7acb\u7684\u4f4f\u5bbf\u8bbe\u65bd\uff1a<\/p>\n

\u2022 Michael Hall<\/span>\uff1a\u4e13\u4e3a\u7537\u751f\u6253\u9020\u7684\u5168\u65b0\u9ad8\u7aef\u5bbf\u820d\u3002
\u2022 Gabrielle Hall<\/span>\uff1a\u4e13\u4e3a\u5973\u751f\u8bbe\u7acb\u7684\u4f18\u8d28\u5b66\u751f\u5bbf\u820d\u3002<\/p>\n

\u4e24\u680b\u5bbf\u820d\u697c\u7d27\u90bb\u6821\u56ed\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u517c\u5177\u72ec\u7acb\u6027\u4e0e\u5b89\u5168\u6027\u7684\u7406\u60f3\u751f\u6d3b\u73af\u5883\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u59cb\u7ec8\u4e0e\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u8fd1\u5728\u54ab\u5c3a\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

\u4e16\u754c\u7ea7\u7684\u5c45\u4f4f\u4f53\u9a8c<\/strong><\/h2>\n

\u6211\u4eec\u7684\u5bbf\u820d\u4ee5\u5b66\u751f\u7684\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u3001\u5b89\u5168\u4e0e\u73b0\u4ee3\u5316\u4fbf\u5229\u4e3a\u6838\u5fc3\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u3002\u6bcf\u4f4d\u5b66\u751f\u90fd\u53ef\u4eab\u6709\uff1a<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
<\/span><\/a><\/div>\n\n

\u73b0\u4ee3\u8212\u9002\u8bbe\u65bd<\/strong><\/p>\n

\u914d\u5907\u5bbd\u655e\u5367\u5ba4\u3001\u4e2a\u4eba\u50a8\u7269\u67dc\u53ca\u79c1\u4eba\u4fdd\u9669\u7bb1\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u5b89\u5168\u3001\u6574\u6d01\u4e14\u8212\u9002\u7684\u751f\u6d3b\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
<\/span><\/a><\/div>\n\n

\u5168\u65b9\u4f4d\u5b89\u5fc3\u4fdd\u969c<\/strong><\/p>\n

24\u5c0f\u65f6\u9a7b\u697c\u7ba1\u7406\u300124\u5c0f\u65f6\u5bbf\u820d\u533b\u7597\u5ba4\uff0c\u4ee5\u53ca\u5b8c\u5584\u7684 CCTV \u5b89\u4fdd\u7cfb\u7edf\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
<\/span><\/a><\/div>\n\n

\u667a\u6167\u4e92\u8054\u751f\u6d3b<\/strong><\/p>\n

\u5168\u533a\u57df\u9ad8\u901f Wi-Fi\uff0c\u4ee5\u53ca\u9ad8\u54c1\u8d28\u6d17\u8863\u4e0e\u53a8\u623f\u8bbe\u65bd\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
<\/span><\/a><\/div>\n\n

\u5e73\u8861\u5b66\u4e60\u4e0e\u5a31\u4e50<\/strong><\/p>\n

\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u5ba4\u5185\u5916\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\uff0c\u4ee5\u53ca\u6d3b\u52a8\u4e0e\u5a31\u4e50\u4e13\u533a\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u653e\u677e\u8eab\u5fc3\u5e76\u5efa\u7acb\u7ec8\u751f\u53cb\u8c0a\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
<\/span><\/a><\/div>\n\n

\u8425\u517b\u81b3\u98df\u7167\u987e<\/strong><\/p>\n

\u4e3a\u6210\u957f\u4e2d\u7684\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u7684\u9ad8\u54c1\u8d28\u534a\u81b3\u670d\u52a1\uff0c\u6ce8\u91cd\u8425\u517b\u5747\u8861\u4e0e\u5065\u5eb7\u642d\u914d\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u7684\u5b66\u4e60\u4e0e\u751f\u6d3b\u6ce8\u5165\u5145\u6c9b\u80fd\u91cf\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

\u4e3a\u4ec0\u4e48\u9009\u62e9 RAIS Boarding\uff1f<\/h2>\n

\u5728 RAIS\uff0c\u6211\u4eec\u6df1\u77e5\u79bb\u5bb6\u6c42\u5b66\u662f\u4eba\u751f\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u81f4\u529b\u4e8e\u6253\u9020\u4e00\u4e2a\u201c\u79bb\u5bb6\u4ea6\u5982\u5728\u5bb6\u201d\u7684\u73af\u5883\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u751f\u57f9\u517b\u6210\u719f\u3001\u81ea\u5f8b\u4ee5\u53ca\u56fd\u9645\u5316\u89c6\u91ce\u3002<\/p>\n

\u6211\u4eec\u671f\u5f85\u6b22\u8fce\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u52a0\u5165 RAIS \u8fd9\u4e2a\u5145\u6ee1\u5173\u7231\u7684\u5927\u5bb6\u5ead\u3002<\/p>\n

\u52a0\u5165 Michael Hall \u6216 Gabrielle Hall\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u8fdb\u5165\u4e00\u6240\u5b66\u6821\uff0c\u66f4\u662f\u878d\u5165\u4e00\u4e2a\u6e29\u6696\u7684\u5bb6\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/span>\n
\n
\n

DOWNLOAD<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Dormitory Handbook SY 2025-2026<\/a><\/div>\n\n
Boarding Calendar SY 2025-2026<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

*This page is subject to yearly changes<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
FIRST SEMESTER<\/th>\n<\/tr>\n
\u00a01st\u00a0Quarter<\/td>\n<\/tr>\n
August 2, 3 & 4, 2025<\/td>\nBoarders arrive at dorm<\/td>\n<\/tr>\n
Aug-05<\/td>\nFirst quarter begins<\/td>\n<\/tr>\n
Aug-12<\/td>\nNational Holiday<\/td>\n<\/tr>\n
Aug-14<\/td>\nBoarders\u2019 orientation (Building C Auditorium)<\/td>\n<\/tr>\n
October 3 to 10<\/td>\nFirst Quarter Exams Special School holiday (first quarter break)<\/td>\n<\/tr>\n
Oct-13<\/td>\nNational holiday<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a02nd\u00a0Quarter<\/td>\n<\/tr>\n
Oct-14<\/td>\nSecond quarter begins<\/td>\n<\/tr>\n
Oct-23<\/td>\nSpecial School holiday<\/td>\n<\/tr>\n
October 29-31<\/td>\nParent Teacher Conference (PTC)<\/td>\n<\/tr>\n
Dec-05<\/td>\nNational Holiday<\/td>\n<\/tr>\n
December 3 to 11<\/td>\nSecond Quarter Exams<\/td>\n<\/tr>\n
Dec-12<\/td>\nHalf-day (boarders may leave dorm)<\/td>\n<\/tr>\n
December 13, 2025, to January 5, 2026<\/td>\nChristmas break (Michael Hall closed)<\/td>\n<\/tr>\n
SECOND SEMESTER<\/th>\n<\/tr>\n
\u00a03rd\u00a0Quarter<\/td>\n<\/tr>\n
January 3, 4 & 5, 2026<\/td>\nBoarders return to the dorm<\/td>\n<\/tr>\n
Jan-06<\/td>\nThird quarter begins<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
February 3,4 & 5<\/td>\nPathfinder Camp<\/td>\n<\/tr>\n
Feb-06<\/td>\nHoliday for Campers<\/td>\n<\/tr>\n
Feb-17<\/td>\nChinese New Year Holiday<\/td>\n<\/tr>\n
Mar-03<\/td>\nNational Holiday<\/td>\n<\/tr>\n
March 6 to 12<\/td>\nThird Quarter Exams<\/td>\n<\/tr>\n
Mar-13<\/td>\nSpecial School holidays (Third quarter break)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a04th\u00a0Quarter<\/td>\n<\/tr>\n
Mar-16<\/td>\nFourth quarter begins<\/td>\n<\/tr>\n
April 1, 2, & 3<\/td>\nParent Teacher Conference (PTC)<\/td>\n<\/tr>\n
April 10 to 17<\/td>\nSongkran holidays (boarders must leave dorm)<\/td>\n<\/tr>\n
April 19 to 20<\/td>\nBoarders return to the dorm<\/td>\n<\/tr>\n
May-04<\/td>\nNational holiday<\/td>\n<\/tr>\n
May 25 to 28<\/td>\nFourth Quarter Exams<\/td>\n<\/tr>\n
May-29<\/td>\nHalf-day (boarders must leave the dorm)<\/td>\n<\/tr>\n
June 1 to 12<\/td>\nSemester break<\/td>\n<\/tr>\n
SUMMER<\/th>\n<\/tr>\n
June 13 to 14<\/td>\nBoarders return (who applied for summer)<\/td>\n<\/tr>\n
Jun-15<\/td>\nSummer school begins<\/td>\n<\/tr>\n
Jul-24<\/td>\nSummer school ends<\/td>\n<\/tr>\n
July 24 to August 6<\/td>\nBoarders must leave the dorm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/em><\/p>\n

Dates for the calendar are set the year before and published on the school website and provided to parents. Please adhere to these dates when making holiday and travel arrangements.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n